:في الحلقة السّابقة من يوغي أوه فراينز
!مبارزة السّرعة
!ستبدأ مبارزة القرن الآن
!حسنًا! ها أنا ذا يا جماعة
!دوري
أفعّل سحر الملعب (تريك ستار - منصّة النّور) من يدي
أستطيع إضافة وحش “تريك ستار“ من مجموعتي إلى يدي
،بما أنّي أضفتُ هذه الورقة إلى يدي بدلَ سحبها
!فإنّي أستدعي (تريك ستار - ليلي بيل) باستدعاء خاص
شاهدني يا أخي
أعدك أن أهزم... (بلاي ميكر)
اندفع نحو الكون
بسرعة الضّوء
ابدأ التّحميل
افتح الباب المؤدّي إلى حلمك
شبكة فراينز لا نهاية لها
ثق بنفسك
شبكة فراينز مترابطة
تلك الدّائرة الّتي ترسم المستقبل
لننتهزها بأيدينا، أجل
!الولوج
!اندفع، أمسك عاصفة البيانات
اربط قلبك
بالرياح الآن
!امتطِ عاصفة البيانات المتسارعة
فز في السّباق الآن
وارتبط بالعالم
اصبو نحو أهداف أسمى دومًا
فلا توجد كلمة مستحيل
لا تفقد بصيص الأمل مهما كان ينتظرك
! امتطِ الرياح واعصف
!أوه، أجل
msrt-fansub.blogspot.com
بعدها، أستدعي (تريك ستار - كاندينا) من يدي
ملاك هانوي
الحلقة 7
يسمحُ لي تأثيرها بإضافة ورقة “تريك ستار“ من مجموعتي إلى يدي
!لم أنتهِ بعد
أفعّل تأثير (تريك ستار - مانجيشكا) من يدي
تستدعي نفسها باستدعاء خاص وتعود (كاندينا) إلى يدي
!اظهري يا (تريك ستار - مانجيشكا)
!يلي ذلك ورقة سحر
!أفعّل (هلوسة تريك ستار)
أستدعي (كاندينا) باستدعاء خاص من يدي مُلغيًا تأثيراتها ومُنصّفًا نقاط هجومها
!عودي يا (تريك ستار - كاندينا)
بعدها، يسحب كلا اللاّعبان ورقة
حسنًا، ستُريك وحوش “تريك ستار“ ما هي قادرة على فعله
:تأثير (مانجيشكا)
نقطة ضرر حينما 200 تتلقّى تضيف ورقة إلى يدك
:ومن ثمّ، تأثير (منصّة النّور)
،حينما يُوجّه لك وحش “تريك ستار“ ضرر معركة أو تأثير
نقطة ضرر 200 فإنّكَ تتلقّى
إنّها تشن علينا هجمات شرسة
وكأنّها تغرزُ فينا إبرة
حسنًا، الجميع هنا
!سأظهر كلّ ما لديّ من البداية اليوم
!من البداية؟
!اظهري يا دائرة الأحلام والأمل
!تمّ تصديق رؤوس الأسهم
“شرط الاستدعاء هو وحشان “تريك ستار
!أضع علامتيّ ترابط باستعمال (ليلي بيل) و(كاندينا)
!توحيد الدّائرة
شاهد يا أخي
!لمَ... لمَ تخرج عن كلامي؟
!استدعاء التّرابط
،اظهر يا وحش التّرابط الثنائي !(تريك ستار - هولي الملاك)
!ربّاه! أدّت (بلو إنجل) استدعاء ترابط من فورها
أضع ورقتيْن مقلوبتيْن وأنهي دوري
حسنًا، حان دورك
وسأريك لمَ وحوش “تريك ستار“ جذّابة للغاية
دوري، أسحب
نقطة ضرر عن 200 بفضل تأثير (مانجيشكا)، تتلقّى كلّ مرّة تضيف ورقة إلى يدك
!نقطة ضرر 200ويضربك تأثير (منصّة النّور) بـ
!أفعّل تأثير (تريك ستار - هولي الملاك)
،حين يُوجّه لك تأثير وحش “تريك ستار“ ضررًا
فهي تكسب نقاط هجوم تُعادل كميّة ذلك الضّرر
جميلة، لكنّها تحشرنا أكثر وأكثر
لكنّها تُخفّض نقاط حياتي ببطء وترفع من نقاط هجوم وحشها
هجومها فعّال
أستدعي (دراغونت) من يدي
أفعّل تأثير (دراغونت)
أستطيع استدعاء وحش مستواه اثنين أو أقل من مجموعتي
!اظهر يا (بيترون)
!ها أنا ذا
!لنرَ ما لديك
!اظهري! الدّائرة الّتي تقود درب المستقبل
!تمّ تصديق رؤوس الأسهم
شرط الاستدعاء هو وحش عادي
!أضع علامة ترابط باستعمال (بيترون)
!توحيد الدّائرة
!استدعاء التّرابط !اظهر يا وحش التّرابط الأحادي، (عنكبوت التّرابط)
!أفعّل تأثير (عنكبوت التّرابط)
أستدعي وحشًا مستواه أربعة أو أقل بجانب سهم التّرابط لهذا الوحش من يدي باستدعاء خاص مرّةً كل دور
!أنا أستدعي (بيترون)
!تمّ تصديق رؤوس الأسهم
“شرط الاستدعاء هو وحشان “سايبرز
!مُجدّدًا؟
!أضع علامتيّ ترابط باستعمال (دراغونت) و(بيترون)
!توحيد الدّائرة
!استدعاء التّرابط
!اظهر يا وحش التّرابط الثنائي، (مصدم التّرابط)
!تمّ تصديق رؤوس الأسهم ثانيةً
!شرط الاستدعاء هو وحشان صاحبا تأثير على الأقل
أضع علامات ترابط باستعمال وحش التّرابط !(الأحادي (عنكبوت التّرابط) ووحش التّرابط الثنائي (مصدم التّرابط
،حينما يُستعمل وحش ترابط كمادّة لذلك
!فتُعتبر علامات ترابطه موادًا أيضًا
!توحيد الدّائرة
!استدعاء التّرابط
!اظهر يا وحش التّرابط الثلاثي، (مترجم الشيفرة)
!ها قد ظهر
أدّى (بلاي ميكر) استدعاءات ترابط متتالية كي !يستدعي وحشه الأقوى، (مترجم الشيفرة)
!معركة
!هاجم (هولي الملاك) يا (مترجم الشيفرة)
!لن أسمح لك بذلك
!أفعّل ورقة الفخ، (تقمّص تريك ستار)
تُرمى كلّ أوراقك الّتي في يدك
وتسحب الكميّة نفسها من مجموعتك
!ماذا؟
!تعرف ما سيحدث تاليًا
نقطة ضرر عن كلّ ورقة تضيفها 200 تتلقّى إلى يدك إثر تأثير (مانجيشكا)
!نقطة ضرر إضافيّة 200ويضربك تأثير (منصّة النّور) بـ
!هل تريد القضاء على نقاط حياتك خلال معركة؟ !ما معنى هذا؟
ليسَ هذا هدفها
ثمّ، تأثير (هولي الملاك) يرفع نقاط هجومها
!تملك نقاط هجوم أعلى من (مترجم الشيفرة)
!هذا كان مبتغاها
!لكنّ (مترجم الشيفرة) لن يمتنع عن الهجوم
!السّحر السّريع، (سد الأمن)
!لا يُدمّر (مترجم الشيفرة) في معركة هذا الدّور
!ويصير الضّرر صفرًا كذلك
!مرحى! لقد حميتَ (مترجم الشيفرة)
هذا مؤسف
!أفعّل ورقة الفخ، (تشتيت تريك ستار)
“يُدمّر الوحش الّذي يقاتل وحش “تريك ستار
لم تحمه إذًا
لا تستخف بي
!حسنًا، ماذا ستفعل تاليًا؟
لم تهاجمني بشكل جيّد حتّى الآن
!سلّني أكثر
،“حين تُدمّيرين وحش ترابط “سايبرز
فإنّي أستطيع استدعاء (سالفجينت الدرّاج) من يدي باستدعاء خاص في حالة الدّفاع
أنهي دوري
ينتهي تأثير (هولي الملاك) الآن
تعود نقاط هجومها إلى طبيعتها
أوي، أوي، إنّها تضغط علينا
هل أنت بخير يا (بلاي ميكر)-ساما؟
لا عليك، لاحظتَ أنت ذلك أيضًا، صح؟
إنّ حضور “هانوي“ يقوى
!دوري، أسحب
!ويحنا
!ها هي
تلك ورقة “هانوي“ بالفعل
!كما أخبرتك
!ما كان هذا؟
أزيل ورقة الفخ (تقمّص تريك ستار) من مقبرتي لتفعيل تأثيرها
أستدعي وحش “تريك ستار“ من مقبرتي باستدعاء خاص
عودي
!(تريك ستار - ليلي بيل)
انتهى الأمر بما أنّه لديك تلك الورقة
لن تستطيعي معارضتي بعد الآن
!تأثير (ليلي بيل) يسمح لها بشن هجوم مباشر عليك
!ها أنا ذا، هاجمي (بلاي ميكر) مباشرةً
نقطة ضرر 200في هذه اللّحظة، يضربك تأثير (منصّة النّور) بـ
!إنّي أسقط، أسقط
!نجى (بلاي ميكر) من خطر كبير
أطبق فمك
،بعدها، بما أنّ (ليلي بيل) وجّهتْ لك ضرر معركة
فأستطيع إضافة وحش “تريك ستار“ من مقبرتي إلى يدي وأنهي دوري
“لم تلعب ورقة “هانوي
...هل هذا جزء من خطّتها أم
دوري، أسحب
!نقطة ضرر جرّاء تأثير (مانجيشكا) 200 تتلقّى
!ها قد أتى ذلك المُركّب ثانيةً
نقطة ضرر 200بعدها، يضربك تأثير (منصّة النّور) بـ
!وبعدها، تأثير (هولي الملاك) يرفع نقاط هجومها
أستطيع الفوز
هل تشاهد يا أخي؟
أنا (بلو إنجل)، سأهزم (بلاي ميكر)
...(آوي)
قضى والديْنا نحبهما في حادث تصادم حينما كنتِ صغيرة
مذ ذلك الوقت، سعيتُ جاهدًا على ألاّ تواجهين صعابًا
وها أنا مدير أمن شركة “سول“ للتّقنيات الآن
(فعلتُ كلّ هذا من أجلك يا (آوي
!فلماذا؟
!لمَ لا تفهمين هذا؟
...ثمّة غرابة
أشعر وكأنّي أفقد نفسي
إنّها تتصرّف بغرابة
لقد فعل “هانوي“ أمرًا ما بورقتها
أستدعي (جامع العيوب) من يدي
ثمّ، أفعّل تأثير (سالفجينت الدرّاج)
“أرمي ورقة سحر لأستدعي وحش “سايبرز من مقبرتي باستدعاء خاص
!أعيد (مصدم التّرابط)
أنا (بلو إنجل)
!تماسكِ
اسمع، إنّي أسألك من باب الاحتياط
جيّد أنّكَ أعدتَ وحش ترابط من مقبرتك
نقطة 1000 لكنّ نقاط حياتك أقل من
تعي ذلك، صح؟
نقطة حياة لأنفّذ ما أريد 1000 أحتاج أقلّ من
أنت تعي ذلك فعلاً
!الآن
!أمسك الرّياح يا (بلاي ميكر)
!(ولوج العاصفة)
استعمل (بلاي ميكر) مهارته
!هذا كان هدفه
لا يستطيع (بلاي ميكر) استعمال مهارته نقطة حياة أو أقل 1000 ما لم يكن يملك
!لهذا كان يسمح لي بتخفيض نقاط حياته؟
!اظهري! الدّائرة الّتي تقود درب المستقبل
!تمّ تصديق رؤوس الأسهم
شرط الاستدعاء هو وحشان “سايبرز“ أو أكثر
أضع علامات ترابط باستعمال وحش التّرابط !الثنائي (مصدم التّرابط) و(سالفجينت الدرّاج)
!توحيد الدّائرة
!استدعاء التّرابط
!اظهر يا وحش التّرابط الثلاثي، (المُشفّر)
!أكلّ هذا من صنيع (بلاي ميكر)؟
!ألم أكن أمارس الضّغط عليه؟
!معركة
!سأهاجم بـ(جامع العيوب) على (ليلي بيل)
!ثمّ، أفعّل السّحر السّريع، (اضطراب الجبهة الأماميّة)
هكذا إذًا
ستخفّص نقاط هجوم (هولي الملاك) بمقدار نقاط نقطة 1000 نقطة لتصبح 1200دفاع (مانجيشكا) الـ
!لن أسمح لك بذلك
!أنا لن أخسر البتة
!أفعّل مهارتي، (حيلة تريك ستار)
!ماذا؟
!مهارة الآن؟
أرمي “تريك ستار“ خلال دورك
وتُجبر على السّحب حتّى تملك ثلاث أوراق في يدك
!(بلاي ميكر)
!يدك خاوية، فاسحب ثلاث أوراق
نقطة حياة 800 لديك
!نقطة ضرر 600 أوّلاً، يُوجّه لك تأثير (مانجيشكا)
!نقطة ضرر 200ويضربك بعدها تأثير (منصّة النّور) بـ
!انتصرت! أنا هزمت (بلاي ميكر)
سنرى بخصوص ذلك
:تأثير (جامع العيوب)
يصير ضرر تأثير ما صفر
!وأضع “عدّاد عيب“ في هذه الورقة
!يصير الضّرر صفرًا؟
!لم ينتهِ الأمر! ما زلت أملك ورقة أخيرة
“الورقة الباقية هي ورقة “هانوي
هذه مصيبة
...أنا... أنا
!“فارس “هانوي
!إيّاكِ
أرسل (ملاك الظلام) من يدي إلى المقبرة لتفعيل تأثيرها
!ماذا حدث؟
!صمت
أنا آسف
!ماذا حدث لك يا (بلو إنجل)؟
لقد لعبتها
!ماذا فعل جماعة “هانوي“ أولئك؟
بالتّضحية بـ(ليلي بيل)، يتحوّل هجوم وحشك إلى وحش آخر
!والآن، هاجم (هولي الملاك) بدل ذلك
!يكسب الوحش المُهاجم نقاط هجوم الوحش المُضحّى به
،في هذه اللّحظة، جرّاء تأثير السّحر السّريع (اضطراب الجبهة الأماميّة)
“يكسبُ وحش في ملعبي “عدّاد اضطراب
!لا جدوى، لا جدوى، لا جدوى
!تملك (هولي الملاك) نقاط هجوم أعلى
!أنت خسرت يا (بلاي ميكر)
!أفعّل تأثير (المُشفّر)
!لا يُدمّر الوحش المترابط في معركة ولا أتلقّى ضررًا
،ثمّ، حتّى نهاية هذا الدّور
!يكسب (المُشفّر) نقاط هجوم مساوية لنقاط هجوم (هولي الملاك)
!هذا سيّئ
!ستعاني من ضرر ذهنيّ إن ثارت أكثر
!أعي ذلك
!أوقفا هذه المبارزة
!اقطعا الدّوائر! فورًا
!حاضر
!أفعّل تأثير (جامع العيوب)
أزيل “عدّاد عيب“ لأرفع نقاط هجوم نقطة 800 وحش “سايبرز“ بمقدار
!هذا سيّئ! أسرع
!أعرف
!ألم تنتهيا؟
!سأتحمّل كامل المسؤوليّة! بسرعة
!لا فائدة! هناك خلل في النّظام
،بعدها، بفضل تأثير السّحر السّريع (اضطراب الجبهة الأماميّة)
أزيل كلّ “عدّادات الاضطراب“ من (المُشفّر)
لأخفّض نقاط هجوم (هولي الملاك) بمقدار نقاط دفاع (مانجيشكا)
!سأنهي هذا
!هاجم (هولي الملاك) أيّها (المُشفّر)
!حل التّشفير الأخير
ارقص! هز قدميك مع اللحن
اصرخ! عليك أن ترفع صوتك
غن! هيا وحرّر نفسك
انطلق! تخطَ الحدود المفروضة عليك
حاول مهما تطلّب ذلك
داخل هذا العالم الواسع
وغير المحدود
يتفرّع تيار الجدول الزّمني
بلا نهاية
ما من شيء أكيد في هذا
الزّمان البائس
لا تتزعزع، حرّر نفسك
لأنّنا ما زلنا نؤمن بالسّحر جميعًا
سنترك أثرًا
ونصنع معجزة
!لا تستسلم أبدًا! أبدًا
!لا تيأس، لا تستسلم أبدًا! أبدًا
الحلقة القادمة
مع ومضة من البرق، عصفت عاصفة بيانات “ثاقبة بشبكة “لينك فراينز
،قبل خوضه للمبارزة الّتي كان ينتظرها يشحذ (بلاي ميكر) رغبته في الانتقام
وزعيم “هانوي“ يتحرّك
!لن يزول غضبي وبُغضي طالما أنّك حيّ
المُتحكّم بالرّياح
:في الحلقة القادمة من يوغي أوه فراينز المُتحكّم بالرّياح
!“ولوج شبكة “فراينز